编者按 华夏衣冠，跨越千年。3月17日，中央电视台《中国诗词大会》节目中，北京服装学院师生团队带来的古代婚礼服饰复原展示以丰富的传统文化元素呈现视觉盛宴。3月25日，人民日报海外版刊发北京服装学院院长贾荣林署名文章，题为《锦衣华裳秀出华夏气韵》。以下为原文：

锦衣华裳秀出华夏气韵

贾荣林

　　“中国有礼仪之大，故称夏；有服章之美，谓之华。”中华文明绵延五千载，铸就衣冠上国、礼仪之邦。中华优秀传统服饰文化是大浪淘沙后的厚积薄发，是中华民族智慧、美德、情操的凝结，亦是设计创新的灵感之源和不竭动力。

　　“玄衣纁袡，执手盟誓”“青襦襕衫、同牢合卺”“红衫罗裙，牵巾同心”“凤冠霞帔，解缨结发”，近期大型文化节目《2024中国诗词大会》中，北京服装学院复原了汉、唐、宋、明的婚礼服饰，由4个朝代8件复原的婚礼服饰切入，以场景式诗词提问的方式，展现了中国服饰文化的延续与礼仪传承。通过一件件锦衣华裳，展示中国传统服饰的源远流长，描绘中国服饰文化的多彩气韵，诠释诗、衣、礼中的中国式浪漫美学。

北京服装学院在《2024中国诗词大会》复原的古代婚服

　　从庄重的汉服、华丽的唐装，到清丽的宋服、典雅的明代服装……节目呈现了数千年时间长河中，中国服饰熠熠生辉的文化印记。从传统服饰的流变中，人们增进了对中国传统服饰的了解，通过织物的机理结构、色彩、图形、形制，感受到中华文化艺术独有的魅力，同时也对服饰背后蕴含的生活礼仪、价值观、审美观等有了更深入的认知。

　　近年来，随着传统文化热潮的兴起，人们重新拥抱中国传统服饰，注重将传统文化与当代审美、民族特色与国际潮流结合。“汉服热”“新国潮”“新中式”，让中国传统服装美学焕发出新的时尚活力。越来越多年轻人穿起了汉服、唐装，通过服饰感悟中华文明的深刻内涵，感受中华文脉的深厚底蕴。与此同时，年轻人也在传统服饰中加入现代审美，让传统文化在延续中焕发生命力。

　　可以说，中国传统服饰文化的回潮，一方面体现了我们对传统服饰文化的挖掘和创造，让年轻人感受到了中华文化、中华传统美学；另一方面体现了中华优秀传统文化传承弘扬的成果，符合人们内心深处对优秀传统文化的渴慕。

　　为了更好地传承弘扬中国服饰文化，北京服装学院深耕服饰文化传承与创新，从传统文化的深厚底蕴中汲取营养，以国际化的视野和胸怀积极开展创造性转化、创新性发展，从中国传统服饰文化研究、中国传统服饰抢救传承研究、中国传统服饰设计创新研究3个方向，对中国传统服饰的设计创新、自主品牌建设和纺织服装产业国际竞争力提升等方面进行探索。

　　在不同历史时期，中国传统服饰无论是款式、颜色、图案，抑或是材质，都在不断发展变化。在日益频繁的中外交流中，中国传统服饰吸纳了不同的文化元素，增进文明交流互鉴，展现中华文明魅力。在杭州第19届亚运会开幕式中，“中国传统服饰文化的抢救传承与设计创新”博士人才培养项目首批毕业生、北京服装学院楚艳教授团队承担了“国风雅韵”服装设计工作，美轮美奂的服饰将东方气韵悉数展现。而通过《2024中国诗词大会》的融合传播，中国传统服饰文化呈现出“郁郁乎文哉”的瑰丽画卷，焕发勃勃生机。

　　传承美、发现美、创造美、传播美。传统文化以鲜活动人的方式在世界舞台绽放，表达了中华文明的连续性、创新性、统一性、包容性、和平性，体现了新时代中国人民的文化自信和泱泱大国气象，谱写出和而不同、美美与共的华彩乐章。

　　（来源：北京服装学院）